liáng shān bó yǔ zhū lì yè
卓 文 姜/曹 格
zhuó wén jiāng/ cáo gé
我 的 心 想 唱 首 歌 给 你 听
wǒ de xīn xiǎng chàng shǒu gē gěi nǐ tīng
hatiku ingin menyanyikan sebuah lagu untukmu
歌 词 是 如 此 的 甜 蜜
gē cí shì rú cǐ de tián mì
lirik lagunya begitu indah
可 是 我 害 羞 我 没 有 勇 气
kě shì wǒ hài xiū wǒ méi yǒu yǒng qì
tapi,aku malu dan tak mempunyai keberanian
对 你 说 一 句 我 爱 你
duì nǐ shuō yī jù wǒ ài nǐ
tuk mengatakan aku mencintaimu
为 什 么 你 还 是 不 言 不 语
wéi shén me nǐ hái shì bù yán bù yǔ
mengapa kamu masih tidak mengatakan apapun?
难 道 你 不 懂 我 的 心
nán dào nǐ bù dǒng wǒ de xīn
apakah kamu tidak mengerti perasaanku?
不 管 你 用 什 么 方 式 表 明
bù guǎn nǐ yòng shén me fāng shì biǎo míng
tidak peduli bagaimana caramu mengungkapkannya
我 会 对 你 说 我 愿 意
wǒ huì duì nǐ shuō wǒ yuàn yì
aku akan mengatakan, aku bersedia
千 言 万 语 里
qiān yán wàn yǔ lǐ
di dalam puluhan ribu kata
只 有 一 句 话 能 表 白 我 的 心
zhī yǒu yī jù huà néng biǎo bái wǒ de xīn
hanya ada satu kalimat yang bisa mengungkapkan hatiku
千 言 万 语 里
qiān yán wàn yǔ lǐ
di dalam puluhan ribu kata
只 有 一 句 话 就 能 够 让 我 们 相偎 相 依
zhī yǒu yī jù huà jiù néng gòu ràng wǒ men xiāng wēi xiāng yī
hanya ada satu kalimat yang dapat membuat kita bersama selamanya
我 爱 你 你 是 我 的 茱 丽 叶
wǒ ài nǐ nǐ shì wǒ de zhū lì yè
aku mencintaimu,kamu adalah Julietku
我 愿 意 变 成 你 的 梁 山 伯
wǒ yuàn yì biàn chéng nǐ de liáng shān bó
aku bersedia menjadi Liang Shan Bo mu
幸 福 的 每 一 天
xìng fú de měi yī tiān
bahagia setiap hari
浪 漫 的 每 一 夜
làng màn de měi yī yè
romantis setiap malam
把 爱 永 远 不 放 开
bǎ ài yǒng yuǎn bù fàng kāi
selamanya mencintai dan takkan pernah berpisah
我 爱 你 你 是 我 的 罗 密 欧
wǒ ài nǐ nǐ shì wǒ de luó mì ōu
aku mencintaimu, kamu adalah Romeo ku
我 愿 意 变 成 你 的 祝 英 台
wǒ yuàn yì biàn chéng nǐ de zhù yīng tái
aku bersedia menjadi Zhu Ying Tai mu
幸 福 的 每 一 天
xìng fú de měi yī tiān
bahagia setiap hari
浪 漫 的 每 一 夜
làng màn de měi yī yè
romantis setiap malam
美 丽 的 爱 情 祝 福 着 未 来
měi lì de ài qíng zhù fú a wèi lái
cinta yang indah memberkati masa depan (kita)
0 Response to "梁山伯与朱丽叶 terjemahan"
Post a Comment