Ni Bu Zhi Dao De Shi (你不知道的事)
Lyricist：Leehom Wang & Rui Ye
Composer：Leehom Wang
Director: Leehom Wang
蝴 蝶 眨 几 次 眼 睛
hú dié zhǎ jǐ cì yǎn jīng
berapa kali kupu-kupu berkedip?
才 学 会 飞 行
cái xué huì fēi xíng
baru bisa belajar terbang?
夜 空 洒 满 了 星 星
yè kōng sǎ mǎn le xīng xīng
langit penuh dengan bintang
但 几 颗 会 落 地
dàn jǐ kē huì luò dì
tapi beberapa bisa jatuh
我 飞 行 当 你 坠 落 之 际
wǒ fēi xíng dāng nǐ zhuì luò zhī jì
aku terbang disaat kau jatuh
很 靠 近 还 听 见 呼 吸
hěn kào jìn hái tīng jiàn hū xī
begitu dekat aku bisa mendengar kau bernafas
对 不 起 我 却 没 捉 紧 你
duì bù qǐ wǒ què méi zhuō jǐn nǐ
maafkan aku tidak bisa memegangmu dengan erat
你 不 知 道 我 为 什 么 离 开 你
nǐ bù zhī dào wǒ wéi shén mo lí kāi nǐ
kau tidak tahu mengapa aku meninggalkanmu
我 坚 持 不 能 说 放 任 你 哭 泣
wǒ jiān chí bù néng shuō fàng rèn nǐ kū qì
aku tidak akan mengatakan dan membiarkanmu menangis
你 的 泪 滴 想 倾 盆 大 雨 碎 落 满地
nǐ de lèi dī xiǎng qīng pén dà yǔ suì luò mǎn dì
tetesan airmatamu bagaikan hujan lebat penuh dipermukaan
在 心 里 清 晰
zài xīn lǐ qīng xī
di hati yang jernih
你 不 知 道 我 为 什 么 狠 下 心
nǐ bù zhī dào wǒ wéi shén me hěn xià xīn
kamu tidak tahu mengapa aku menahan diri
盘 旋 在 你 看 不 见 的 高 空 里
pán xuán zài nǐ kàn bù jiàn de gāo kōng lǐ
Mengintari langit dimana kau tidak bisa melihatku
多 的 是 你 不 知 道 的 事
duō de shì nǐ bù zhī dào de shì
Begitu banyak hal yang tidak pernah kau tahu
蝴 蝶 眨 几 次 眼 睛
hú dié zhǎ jǐ cì yǎn jīng
berapa kali kupu-kupu berkedip?
才 学 会 飞 行
cái xué huì fēi xíng
baru bisa belajar terbang?
夜 空 洒 满 了 星 星
yè kōng sǎ mǎn le xīng xīng
langit penuh dengan bintang
但 几 颗 会 落 地
dàn jǐ kē huì luò dì
tapi beberapa bisa jatuh
我 飞 行 当 你 坠 落 之 际
wǒ fēi xíng dāng nǐ zhuì luò zhī jì
aku terbang disaat kau jatuh
很 靠 近 还 听 见 呼 吸
hěn kào jìn hái tīng jiàn hū xī
begitu dekat aku bisa mendengar kau bernafas
对 不 起 我 却 没 捉 紧 你
duì bù qǐ wǒ què méi zhuō jǐn nǐ
maafkan aku tidak bisa memegangmu dengan erat
你 不 知 道 我 为 什 么 离 开 你
nǐ bù zhī dào wǒ wéi shén mo lí kāi nǐ
kau tidak tahu mengapa aku meninggalkanmu
我 坚 持 不 能 说 放 任 你 哭 泣
wǒ jiān chí bù néng shuō fàng rèn nǐ kū qì
aku tidak akan mengatakan dan membiarkanmu menangis
你 的 泪 滴 想 倾 盆 大 雨 碎 落 满地
nǐ de lèi dī xiǎng qīng pén dà yǔ suì luò mǎn dì
tetesan airmatamu bagaikan hujan lebat penuh dipermukaan
在 心 里 清 晰
zài xīn lǐ qīng xī
di hati yang jernih
你 不 知 道 我 为 什 么 狠 下 心
nǐ bù zhī dào wǒ wéi shén me hěn xià xīn
kamu tidak tahu mengapa aku menahan diri
盘 旋 在 你 看 不 见 的 高 空 里
pán xuán zài nǐ kàn bù jiàn de gāo kōng lǐ
Mengintari langit dimana kau tidak bisa melihatku
多 的 是 你 不 知 道 的 事
duō de shì nǐ bù zhī dào de shì
Begitu banyak hal yang tidak pernah kau tahu
我 飞 行 当 你 坠 落 之 际
wǒ fēi xíng dāng nǐ zhuì luò zhī jì
aku terbang disaat kau jatuh
噢 噢~
òu òu ~
你 不 知 道 我 为 什 么 离 开 你
nǐ bù zhī dào wǒ wéi shén me lí kāi nǐ
kau tidak tahu mengapa aku meninggalkanmu
我 坚 持 不 能 说 放 任 你 哭 泣
wǒ jiān chí bù néng shuō fàng rèn nǐ kū qì
aku tidak akan mengatakan dan membiarkanmu menangis
你 的 泪 滴 想 倾 盆 大 雨 碎 落 满 地
nǐ de lèi dī xiǎng qīng pén dà yǔ suì luò mǎn dì
tetesan airmatamu bagaikan hujan lebat penuh dipermukaan
在 心 里 清 晰
zài xīn lǐ qīng xī
di hati yang jernih
你 不 知 道 我 为 什 么 狠 下 心
nǐ bù zhī dào wǒ wéi shén me hěn xià xīn
kamu tidak tahu mengapa aku menahan diri
盘 旋 在 你 看 不 见 的 高 空 里
pán xuán zài nǐ kàn bù jiàn de gāo kōng lǐ
Mengintari langit dimana kau tidak bisa melihatku
多 的 是 你 不 知 道 的 事
duō de shì nǐ bù zhī dào de shì
Begitu banyak hal yang tidak pernah kau tahu
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
ReplyDelete