Pu Ti Fan Chang (菩提梵唱) Terjemahan Indonesia

作词：圣慧法师
作曲：浮克
演唱：郭乔伊
____________________________________________

 



嗡嘛呢呗咪吽 亦步亦趋随顺佛行
嗡嘛呢呗咪吽 听这天籁般和声
嗡嘛呢呗咪吽 在苦海的岸边回眸
嗡嘛呢呗咪吽 愿人间祥和太平
今生对红尘的眷恋 忘记了轮回的痛
尘不染尘 何来有尘
空即是色 色即是空
轻舟万帆青山 远近皆是幻影
天地之间 红尘有爱
菩提路上 心中有情
嗡嘛呢呗咪吽 亦步亦趋随顺佛行
嗡嘛呢呗咪吽 听这天籁般和声
嗡嘛呢呗咪吽 在苦海的岸边回眸
嗡嘛呢呗咪吽 愿人间祥和太平
今生对红尘的眷恋 忘记了轮回的痛
尘不染尘 何来有尘
空即是色 色即是空
轻舟万帆青山 远近皆是幻影
天地之间 红尘有爱
菩提路上 心中有情
嗡嘛呢呗咪吽 亦步亦趋随顺佛行
嗡嘛呢呗咪吽 听这天籁般和声
嗡嘛呢呗咪吽 在苦海的岸边回眸
嗡嘛呢呗咪吽 愿人间祥和太平

Om mani padme hum yìbùyìqū suíshùn fú xíng
Om mani padme hum tīng zhè tiānlài bān hé shēng
Om mani padme hum zài kǔhǎi de àn biān huímóu
Om mani padme hum yuàn rénjiān xiánghé tàipíng
jīnshēng duì hóngchén de juànliàn wàngjìle lúnhuí de tòng
chén bù rǎn chén hé lái yǒu chén
kōngjíshìsè sèjíshìkōng
qīngzhōu wàn fān qīngshān yuǎnjìn jiē shì huànyǐng
tiāndì zhī jiān hóngchén yǒu ài
pútí lùshàng xīnzhōng yǒuqíng
Om mani padme hum yìbùyìqū suíshùn fú xíng
Om mani padme hum tīng zhè tiānlài bān hé shēng
Om mani padme hum zài kǔhǎi de àn biān huímóu
Om mani padme hum yuàn rénjiān xiánghé tàipíng
jīnshēng duì hóngchén de juànliàn wàngjìle lúnhuí de tòng
chén bù rǎn chén hé lái yǒu chén
kōngjíshìsè sèjíshìkōng
qīngzhōu wàn fān qīngshān yuǎnjìn jiē shì huànyǐng
tiāndì zhī jiān hóngchén yǒu ài
pútí lùshàng xīnzhōng yǒuqíng
Om mani padme hum yìbùyìqū suíshùn fú xíng
Om mani padme hum tīng zhè tiānlài bān hé shēng
Om mani padme hum zài kǔhǎi de àn biān huímóu
Om mani padme hum yuàn rénjiān xiánghé tàipíng

Share on Facebook

Share on Twitter

Share on Google+

Share on LinkedIn

Subscribe to receive free email updates: